16.12.10

attachement:愛着



ショコラショーを飲むときに、最近よく使うこのマグカップ
Ces temps-ci on prend des chocolats chauds avec cette grande tasse.


夫が子供の頃から使っているものなんだとか
Mon mari se sert d'elle depuis qu'il est enfant.


私の実家にも、そういうのあるなぁ
Il y a aussi des vielles choses chez mes parents au Japon.

ウサギがついたピンクのお茶碗とか、ミッキーのスプーンとか。
Par exemple un bol de riz rose avec un lapin, une cuillère avec Mickey...
 
えにょなん
enyonam