2.9.17

le manteau: コート

ENYO

ウォッシュリネンでコートを作りました。
生地の風合いが素朴で好きです。
袖は長めにしてあるので、袖口を折ってバランスをとりました。
これは来春にむけて準備している商品なのですが、肌寒くなってきた今頃も丁度良く使えそうです。

J'ai fait un manteau avec un tissu de lin lavé.
J'aime beaucoup ce tissu qui est agréable au toucher.
Les manches sont longues.
Donc retroussez comme vous voulez.
Ce sont les manteaux qui seront vendus ce printemps mais aussi agréable à porter en fin d'été.
えにょなん
   enyonam