今日の作業はショコラオランジュみたいな色の生地です |
ようやく夏らしい気候になってきました。
こちらの子供たちはすでに夏休みだそうで、のびのび楽しそうです。
新作ワンピースの仮縫いをしています。
納得がいくまで何度も直すので時間がかかっています。
だからこそ、好きなものが出来たときの感動もひとしお。
ご期待に添えますよう、精進して参ります。
C'est l'été, enfin !
Les enfants sont en vacances, ils paraissent si heureux.
Je faufile des robes jusqu'à ce que je sois totalement satisfaite.
Je suis émue à l’achèvement car ce travail prend du temps.
Je ferai de mon mieux.
えにょなん
enyonam