アイロンかけるのも躊躇する暑さ 青い空には白い鳥。 涼やかでよい。 今日もかなり暑いけれど、明日から数日間はここノルマンディでさえ40℃の日々が続くそう。 エアコンのない家で、どうやって愛犬の健康を守るかが悩ましい。 Des oiseaux blancs dans le ciel...

    紡績工場跡地にできた公園、Parc Auguste Badin エンベロープオンラインショップ へ毎月寄稿しているコラム、”ENYOのアトリエだより” の新しい記事が更新されました。 今月はリネンづくりとは切っても切り離せなくなってしまった、気候変動についてのお話を書き...

  広大なリネン畑 De vastes champs de lin

  ​​フラックスが満開になりました！ Les lin sont en pleine floraison !  

ここ数日、トイプードルと向き合っています。 トイプードルの刺繍のリクエストをいただいて、挑戦中なのです。 数年前にも別の方からリクエストがあったのですが、その際は納得できる完成にまでは至りませんでした。 クロスステッチの刺繍図案を作る際は、私はまず、対象物の特徴をデフォルメしたイ...

こちらはもうすぐ開きそうです！ こちらは今日見た中では比較的開花していた畑。 あと数日で満開かな？ ５月末頃のノルマンディは猛暑続きで、１週間ほど真夏のような陽気でした。 ところが今週になって天気が悪く、最高気温が２０℃前後と、上着が必要な気候に逆戻り。 沿岸部に暮らす家族からは...

  今年のコレクションはエンベロープオンラインショップにて先行販売をしていただき、多くの方が手にとってくださいました。 お買い上げくださった皆様、着心地などはいかがでしょうか？ ENYOのお洋服が、少しでも夏を気分良く過ごす手助けになっていたら嬉しいです。 全身で贅沢に素材を感じ...