2010-05-02

Bonne journée!:よい1日を!

日本語では、「よい1日を!」なんてあまり言いませんが
On ne dit pas beaucoup "Bonne journée!" en japonais.

Bonne journée!:よい1日を!
Bon weekend!:よい週末を!
Bon dimanche!:よい日曜日を!
 
など、フランス語ではサヨナラと同じようによく言います
Et cætera on le dit beaucoup en français comme "au revoir".
 
私の好きな言葉です
Ce sont des mots que j'aime.

そういえば、日本はGWのお休みですね
à propos, maintenant c'est les vacances au Japon.



Bonnes vacances :) !





フランスのメーデー象徴の花、スズラン。
幸運のお守りなんだそうです
夫の両親の家に咲いていました
C'est du muguet le symbole de la fête du travail.
C'est l'amulette du bonheur.
Il y a du muguet chez mes beaux-parents.

えにょなん
enyonam