nostalgie des vacances: 夏休みに思いを馳せる

今日縫っていた青い空と海、みたいな色のワンピース。
こんなワンピース着て、なんにも考えずにゴロゴロ過ごす、夏の昼下りが恋しい。
寒いのにも、そろそろ飽きてきました。

C'est une robe que j'ai cousu aujourd'hui.
J'ai pensé aux vacances d'été...
J'en ai assez de l'hiver.

えにょなん

enyonam