 |
| 裏面に汽車の絵が彫られています |
夫が義父から懐中時計を貰ってきました。
夫の曾祖母が、100年ほど前にスイスで購入したものだそうです。
今もちゃんと動いています。
持ち主の曾祖母はもうこの世にいないけれど、今日までずっと時を刻み、
そして今、こうして彼女のひ孫が手にしています。
この時計が見てきた100年間はどんな景色だったのだろう。
そう思ったらなんだかすごくドキドキしました。
Mon mari a reçu une montre à gousset de son père.
C'est une montre que son arrière-grand-mère a acheté en Suisse il y a 100 ans.
Sa propriétaire est morte mais la montre marche bien.
Ce la m'a beaucoup ému.
えにょなん
enyonam