2016-06-30

Des boutons beaucoup... : いっぱいボタン

ENYO
缶カンの中もぎっちり入っており、一気にやるのは無理でした

やんなきゃと思って見て見ぬふりをしていたボタンの整理・・・
こつこつ集めていたら大量になり 目当てのものを探しにくくなったので、作業しやすいように整理することにしました。
色やサイズ、穴の数などで仕分けしています。
細かい仕事ですが、意外と没頭できて楽しいです。

J'ai rangé des boutons.
Je les classe par couleur, taille et nombre de trou.
C'est un travail minutieux mais j'aime bien.
えにょなん
enyonam