2018-10-19

table de couturière: クチュリエのテーブル

ENYO
とりあえず角に。早くちゃんと配置してあげたい

蚤の市で「ターブル ド クチュリエ」(: 洋裁道具を収納するテーブル。蓋も開きます)を買いました。
値段が安かったのは言い訳ですが、アトリエの残りスペースをよく考えないまま持ち帰ってしまいました!(てへへ)
こりゃ模様替えしなきゃだな・・

J'ai acheté une table de couturière.
J'ai oublié qu'il n'y avait pas beaucoup d'espace dans mon atelier !
Je dois optimise...
えにょなん
   enyonam