Kakigori: かき氷

今日は歩いて買い物へ行きました。

マスクして歩いているとすぐに汗が出ます。

暑かったのでアイスクリームも買いました。

毎年楽しみにしていたリネン祭り、今年は中止が決まりました。

夏もこんなふうに色んな制限がある中で過ごすことになるんだろうな。

日本で撮った夏休みの写真を見ながら、みんなでまたかき氷食べたいな、と思いました。

Aujourd'hui, je suis allée à pied faire des courses.

Il faisait chaud, j'ai transpiré tout de suite avec mon masque.

Donc j'ai aussi acheté une glace.  

Le Festival du lin est annulé cette année.

C'est dommage.

Peut-être que cet été, il y aura encore des restrictions .
J'ai vu quelque photos de vacances  d'été du japon, et je m' imagine  en train de manger un "Kakigori" avec ma famille.