近くのリネン畑に行ってみると、蕾が膨らみ始めていました。
６月前半は肌寒く雨の日も多かったので、今年はゆっくり開花期を迎えそうです。
夏至を過ぎたあたりからようやく天気も回復し、お日様も出てきたので、ここもおそらく来週には満開になるでしょう。
En me rendant dans un champ de lin près de chez moi , j'ai remarqué que les bourgeons commençaient à gonfler.
La première quinzaine de juin a été fraîche et il y a eu de nombreux jours de pluie, il semble donc que la période de floraison sera lente cette année.
Le temps s'est finalement amélioré après le solstice d'été et le soleil est revenu, donc les fleurs ici seront probablement en pleine floraison la semaine prochaine.
 |
| ぽつぽつ咲いていました |