 |
| ６月１３日 撮影 |
Envelope Online Shopさんへ毎月寄稿しているコラム、”ENYOのアトリエだより” の新しい記事が更新されました。
今月は開花期を迎えたノルマンディからリネンの花だよりです。
６月第２週あたりからしばらくこの地域にしては気温が高く
夏の猛暑でオーバーレッティング（発酵しすぎてしまうこと）にならないとよいのですが・・・
私はリネンの生地の素晴らしさに惚れ込んでこの仕事をしていますが、繊維が作られる過程や直面している問題についても知りたいと思っています。
昨今の気候変動については、素人目からみてもリネン作りに大きな影響が生じているのは明らかです。
耕作時期をずらした冬リネンなどの研究も進んでいるようですが、根本の問題に全員が当事者意識を持ち続けなければ悪くなる一方だろうと、リネンを通して実感しています。
記事はこちらまで→ 2025.06.24. ENYOのアトリエだより
よろしければこちらも→ Instagram @enyo_linen
J'ai écrit un article sur le site web de Envelope Online Shop.
Le titre est " ENYOのアトリエだより " (la lettre d'atelier d'ENYO)
Un nouvel article mis à jour.
J'ai envoyé chaque mois des chroniques de mon activité en France.
Ce mois-ci, j'ai écrit sur les fleurs de lin en pleine floraison.
C'est rédigé en japonais.
Mais si vous pouvez comprendre j'espère que vous regarderez.