今日は紫陽花の刺繍をしています。
一日中やっていたので目が疲れてきました。
紫陽花といえば、日本では梅雨時の６月を象徴する花ですが、ノルマンディでは今が満開です。
Aujourd'hui, je brode des hortensias.
J'y ai travaillé toute la journée et mes yeux commencent à fatiguer.
Au Japon, les hortensias sont une fleur qui symbolise la saison des pluies en juin, mais en Normandie, ils sont en pleine floraison en ce moment.