2025-09-06

アトリエだよりが更新されました

ENYO

ENYO
一つづつつぶつぶをチクチク

ENYO
フランスにも様々なブドウの種類があるけれど
巨峰はないなぁ(食べたいなぁ)

 

Envelope Online Shopさんへ毎月寄稿しているコラム、”ENYOのアトリエだより” の新しい記事が更新されました。


今月は夏の終わりの休日について書きました。


楽しかった夏がとうとう終わってしまいました。

今年はこちらも猛暑日がありましたが、幸いノルマンディは短い日数で済みました。

今のところは家庭ならばエアコンがなくても、雨戸を閉めて熱気を遮断すればどうにか過ごすことができます。

ただ、公共交通機関で古いタイプのバスにはエアコンがなく、長く乗車する際は困りました。

来年はもっと暑くなるでしょうか・・・

季節の変わり目、疲れが出やすい頃かと思いますのでご自愛くださいませ。

 

記事はこちらまで→ 2025.09.05. ENYOのアトリエだより


よろしければこちらも→ Instagram @enyo_linen

 

 

J'ai écrit un article sur le site web de Envelope Online Shop.

Le titre est " ENYOのアトリエだより " (la lettre d'atelier d'ENYO)

Un nouvel article mis à jour.

J'ai envoyé chaque mois des chroniques de mon activité en France.

Ce mois-ci, j’ai écrit sur le week-end de fin d’été.

C'est rédigé en japonais.

Mais si vous pouvez comprendre j'espère que vous regarderez.