アトリエだよりが更新されました

ノルマンディに熊はいないそうだけれど、
もしかして、といつも頭をよぎります

 

歩きながら時々こちらを見てくれる

飾りは毎年変わるみたいです

 

エンベロープオンラインショップ へ毎月寄稿しているコラム、”ENYOのアトリエだより” の新しい記事が更新されました。

今月はノエルに向けて家族への贈り物準備について書きました。

相手のことを想いながら、どんな物なら喜んでくれるだろうか？とプレゼントを考えるのが楽しくも悩ましくもあります。

もう色々と贈ってきたので、ネタが尽きてきたんです・・・

うちはリクエスト制になったので、私も何が欲しいか聞かれたときのために希望を用意しておかないと。

犬友だちのおじいさんはお家の飾りだけでなく、お菓子も焼くと言っていたな。

前にドイツ系の家系だと言っていたから、シュトーレンかしら？

今度聞いてみよう。

少しずつ身の回りの気配が華やいできたのを感じています。

 

記事はこちらまで→ 2025.11.13. ENYOのアトリエだより

よろしければこちらも→ Instagram @enyo_linen

 

J'ai écrit un article sur le site web de envelope_onlineshop. 

Le titre est " ENYOのアトリエだより " (la lettre d'atelier d'ENYO) 

Un nouvel article mis à jour. 

J'ai envoyé chaque mois des chroniques de mon activité en France. 

Ce mois-ci, j'ai écrit un article sur la préparation des cadeaux de Noël pour ma famille.

 
C'est rédigé en japonais.

 Mais si vous pouvez comprendre j'espère que vous regarderez.