![]() |
| 走る犬 |
![]() |
| ニコニコ駆け寄ってくれる愛しい子 |
先週、一週間ほどノルマンディ地方は40℃近くまで気温が上がる猛暑に見舞われました。
様々な工夫のおかげで、エアコンなしでもなんとか暑さを乗り切ることができましたが、これからどうなるのか心配です。
しなしながら、私は必ずしもエアコンが欲しいわけではありません。
ただ、エアコンなしでは夏を楽しめなくなってしまったという異常な状況が残念なのです。
Il fait enfin plus frais et j'ai pu profiter d'une promenade au parc avec ma chienne.
La semaine dernière, la Normandie a connu une vague de chaleur avec des températures frôlant les 40°C.
Grâce à diverses astuces ingénieuses, nous avons réussi à supporter la chaleur sans climatisation, mais je m'inquiète pour la suite.
Cela dit, je ne suis pas forcément fan de la climatisation.
Je suis simplement déçu par cette situation anormale qui m'empêche de profiter pleinement de l'été sans elle.

