des vacances:バカンス

夏休みをとって、日本に帰っていました

J'ai pris des vacances et je suis rentrée au Japon.

フランスに戻ってからは、お蔭様で仕事に忙しくしています

Après être rentrée en France, je me suis occupée en travaillant.

その時が来たら、改めて発表させてください

Quand ce sera prêt, je vais l'annoncer.

しばらく集中して頑張ります

Pour le moment je me concentre sur mon travail.

えにょなん
enyonam