2023-08-05

05.08.2023 champ de lin

ENYO
今日の最高気温は20℃でした


ENYO
土は渇いていたけれど、この後すぐに雨が降った

雨続きのノルマンディ。

レッティッングを終えそろそろ畑から回収される頃ですが、乾燥した状態でないとダメなので、多くの農家さんが晴れの日を待っているそうです。

日本のような猛暑の夏もあれば、今のような冷夏もあって、毎回同じことをしていれば同様の成果を得られるとは限りません。


Il  continue de pleuvoir en Normandie. 

C'est bientôt la fin du rouissage mais on ne peux pas encore ramasser le lin car il n'est pas sec. 

Il y a des étés chauds comme au Japon et des étés frais comme maintenant en Normandie , donc si vous faites la même chose à chaque fois, vous n'obtiendrez pas les mêmes résultats.