明けましておめでとうございます。
こちらは新年早々に初雪が降りました。
雪が降ったのは短い時間でしたが、
犬の散歩時に滑って転ばないよう気をつけないと。
干支の馬を刺繍しました。
元気よく走り出した馬です。
良い年になりますように。
La première neige de l'année est tombée tôt ici.
Elle n'a pas tenu longtemps, mais le froid a gelé le sol.
Je ferai attention à ne pas glisser et tomber en promenant le chien.
J'ai brodé un cheval, le signe du zodiaque de l'année.
C'est un cheval qui galope avec énergie.
J'espère que cette année sera bonne.